Suplikacje (Święty Boże)
Uroczysta błagalna pieśń Kościoła polskiego śpiewana w szczególnych okolicznościach, takich jak klęski żywiołowe czy zagrożenie wojną - pełny tekst.
Przebieg krok po kroku
Opis
Suplikacje - uroczysta błagalna pieśń Kościoła polskiego, śpiewana w szczególnych okolicznościach (klęski żywiołowe, zagrożenie wojną, niebezpieczeństwa, uroczystości narodowe). Tradycja sięga X-XI wieku.
Tekst Suplikacji
Święty Boże, Święty Mocny, Święty Nieśmiertelny,
zmiłuj się nad nami.
(3 razy)
Od powietrza, głodu, ognia i wojny - zachowaj nas, Panie.
Od nagłej i niespodziewanej śmierci - zachowaj nas, Panie.
Od wiecznej śmierci - zachowaj nas, Panie.
My grzeszni Ciebie Boga prosimy - wysłuchaj nas, Panie.
Kyrie, eleison. Chryste, eleison. Kyrie, eleison.
(Wezwanie trzykrotne: Święty Boże…)
Stosowanie
Śpiewane podczas uroczystości Bożego Ciała, triduum, procesji, w sytuacjach zagrożenia oraz na początku ważnych uroczystości Kościoła i państwa.
Często zadawane pytania
Kiedy śpiewa się Suplikacje?
W chwilach szczególnych: podczas klęsk żywiołowych, zagrożenia wojną i innych niebezpieczeństw, a także przy uroczystościach narodowych. W liturgii pojawiają się między innymi w czasie Bożego Ciała, triduum, procesji oraz na rozpoczęcie ważnych obchodów kościelnych i państwowych.
Jak brzmi tekst Suplikacji?
Otwiera je trzykrotne wezwanie: Święty Boże, Święty Mocny, Święty Nieśmiertelny, zmiłuj się nad nami. Następnie lud błaga o zachowanie od powietrza, głodu, ognia i wojny, od nagłej i niespodziewanej śmierci oraz od śmierci wiecznej, kończąc aklamacjami Kyrie eleison.
Skąd wywodzi się ta pieśń?
Jej korzenie sięgają X-XI wieku, a w Polsce zyskała rangę pieśni narodowej, wykonywanej w momentach zbiorowego lęku i żałoby. Trzykrotne powtórzenie pierwszego wezwania podkreśla błagalny charakter i pozwala włączyć się całemu zgromadzeniu bez potrzeby zaglądania do śpiewnika.